進捗どうですか
Android Emu が少し進んだ...
protocol buffer で js の出力形式を commonjs じゃなくて binary でもやれるようにしたらできたので、github の issue に書いた。そうしたら今、protocol buffer はコンパイル済みのやつを別の npm のモジュールにしている最中だから、必要ねえから、みたいな返信が帰ってきた。まあそんなものかという気はする。
... なんか英語ネイティブじゃないからだと思うけれど、英語って結構キツく感じる...特にこういう前のめりになって、自分の深いところでやっていることで英語でなんかいわれるのって、ちょっと...
上のリンク辿るとどうせ見えるからのせちゃうけれど、返信はこれなんだが、
We are in the process of moving the JS library to its own project and releasing it as a separate npm module. This would remove the need of compiling and would likely fix all these issues.
今やっている最中だからあ、それが全部の問題除去するんで、わかるよね？、みたいなように、響く。もしくは、分割された npm モジュールとして構成するようにしている最中だ。それによってコンパイルの必要性が除去され全ての問題は解決する、黙ってろ、みたいに響く。そうは書いてないだろ、それはおまえがそう読んでるだけだろ？と言われればその通りだが、そういうふうに響くんだから、しょうがない。僕の生き様が悪いんです。
DeepL 翻訳すると、
現在、JS ライブラリを独自のプロジェクトに移動し、別の npm モジュールとしてリリースしようとしています。これによりコンパイルの必要がなくなり、これらの問題はすべて解決されるでしょう。
多少柔らかくなって、まあアクセプタブルになる。英語の初見はきついんだよなあ。だから英語話者って苦手なんだよね... 会社では距離取るようにしているけれど、なんかすると揉めるしなあ。自分の問題なんだろうけれどさ...
